Important information

Remboursements et annulations

Les désistements reçus plus de 14 jours avant la date de début des programmes sont soumis à des frais administratifs de 75 dollars. Il n'y a pas de remboursement pour les désistements reçus moins de 14 jours à l'avance. Les frais ne peuvent être remboursés pour toute partie d'un programme pour laquelle l'enfant est absent en raison d'une maladie, d'un voyage ou d'une autre cause.

Refunds and cancellations

Withdrawals received more than 14 days prior to the start date of programs are subject to a $75 administration fee. There are no refunds for withdrawals received with fewer than 14 days notice. Fees cannot be refunded for any part of a program for which a child is absent due to missed days for illness, travel or other cause.