Programme pour les débutants âgés de 8 à 12 ans.

En inscrivant mon enfant aux programmes de l'EEM, je déclare que :

1) la participation de mon enfant est volontaire ;

2) mon enfant n'a aucune restriction médicale à la participation aux programmes sportifs, y compris les activités d'escrime ;

3) je soutiens et respecte les dispositions de la loi canadienne sur les droits de la personne, qui protège les individus contre la discrimination et le harcèlement fondés sur la race, l'origine nationale ou ethnique, la religion, l'âge, le sexe, l'état matrimonial, la situation de famille, le handicap ou l'orientation sexuelle.

En cas de harcèlement avéré, de discrimination ou de comportement contraire à l'éthique de la part d'un membre, EEM se réserve le droit de révoquer l'adhésion de l'escrimeur.

Saison d'entraînement du 3 septembre 2024 au 22 juin 2025 :

Aucun entraînement n'est proposé les jours fériés. Si le jour d'entraînement tombe sur un jour férié, l'entraînement peut être reporté à un autre jour convenu avec l'entraîneur.

Frais d'inscription et d'entraînement et politique d'annulation:

• Les frais d'inscription $250 (cotisation) sont payables à l'inscription en totalité ou en deux versements égaux : 50 % à l'inscription et 50 % le 1er janvier 2025.
• Les frais d'inscription ne sont pas remboursables.
• Les frais de cours (frais d'entraînement) correspondent à la cotisation annuelle. Les frais d'entraînement peuvent être pris en charge :
  • en totalité lors de l'inscription, ou
  • en 10 versements égaux.
• Les versements mensuels sont dus le 1er jour de chaque mois et seront automatiquement prélevés sur le compte enregistré dans Amilia. 
• Le premier versement sera prélevé (a) le 1er septembre, ou (b) lors de l'inscription si celle-ci est effectuée après le 1er septembre.
• Les frais de cours annuels sont calculés en tenant compte de deux vacances :
  -22 décembre 2024 - 6 janvier 2025 ;
  -2 mars 2025 - 9 mars 2025.
• Un rabais de 20 % sera accordé au deuxième enfant de la même famille (note : pour que ce crédit s'applique automatiquement, les enfants doivent être inscrits en même temps).
• Frais d'annulation anticipée : le moindre des montants suivants : 50$ ou 10% du coût des services que l'enfant n'a pas reçus.
• Des frais de 10$ seront facturés en cas de en cas de retard de paiement ou non-paiement (NSF).
• Un crédit peut être accordé pour des vacances prolongées (plus de 14 jours consécutifs).
• Un crédit peut être accordé pour une maladie prolongée confirmée par un médecin (plus de 14 jours consécutifs).

EEM se réserve le droit de suspendre un athlète de l'entraînement si les frais d'inscription et/ou d'entraînement ne sont pas payés pendant plus d'un mois.

Tous les athlètes doivent obtenir la licence de la Fédération d'escrime du Québec (et, le cas échéant, canadienne et internationale) : https://www.escrimequebec.qc.ca (veuillez consulter votre entraîneur).

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Program for beginners ages 8-12.

By enrolling my child in the EEM programs, I declare that:

1) my child's participation is voluntary ;

2) my child has no medical restrictions to participation in sports programs, including fencing activities;

3) I support and respect the provisions of the Canadian Human Rights Act, which protects individuals from discrimination and harassment based on race, national or ethnic origin, religion, age, sex, marital status, family status, disability or sexual orientation.

In the event of proven harassment, discrimination or unethical behavior on the part of a member, EEM reserves the right to revoke the fencer's membership.

Training season September 3, 2024 - June 22, 2025:

No training is offered on public holidays. If the training day falls on a public holiday, training may be rescheduled to another day agreed with the coach.

Registration and training fees and cancellation policy:

• Registration fees $250 (dues) are payable at registration in full or in two equal installments: 50% at registration and 50% on January 1, 2025.
• Registration fees are non-refundable.
• The course fee (training fee) is the annual fee. The training fee can be paid :
  • in full at the time of registration, or
  • in 10 equal instalments.
• Monthly instalments are due on the 1st day of each month and will be automatically debited from the account registered in Amilia. 
• The first instalment will be deducted (a) on September 1st, or (b) at the time of registration if this is after September 1st.
• Annual course fees are calculated with consideration of two vacations :
  -December 22, 2024 - January 6, 2025 ;
  -March 2, 2025 - March 9, 2025.
• A 20% discount will be granted to the second child of the same family (note: for this credit to apply automatically, children must be registered at the same time).
• Early cancellation fee: the lesser of $50 or 10% of the cost of services not received.
• A $10 fee will be charged in the event of late payment or non-payment (NSF).
• Credit may be given for extended vacations (more than 14 consecutive days).
• Credit may be given for extended illness confirmed by a physician (more than 14 consecutive days).
• EEM reserves the right to suspend an athlete from training if registration and/or training fees are not paid for more than one month.

All athletes must obtain a license from the Fédération d'escrime du Québec (and, where applicable, from the Canadian and international fencing federations): https://www.escrimequebec.qc.ca (please consult your coach).