Important information

FR:

* Le paiement doit être effectué en totalité au moment de l'inscription.
* Les remboursements partiels seront accordés avant le 1er Mars 2023, excluant les frais d'administration non remboursables de 50,00 $. Tout remboursement après cette période doit être autorisé par un certificat médical. Aucun remboursement n'est accordé aux jeunes qui sont absents du camp des vacances de printemps.

COÛT: 125,00 $ (75,00 $ + 50,00 $ de frais d'administration non remboursables)

 

ENG:

* Payment must be made in full at the time of registration.
* Partial refunds will be granted prior March 1st 2023, not including the 50.00$ non-refundable administration fee. Any refunds following this period must be authorized by a medical certificate. No refunds are provided for youth who are absent from spring break camp.

COST: $125.00 ($75.00 + $50.00 non-refundable administration fee)