Ce programme bilingue utilise le soccer pour permettre aux enfants d'apprendre les valeurs d'un bon esprit sportif et pour les aider à développer leur personnalité tout en pratiquant des sports dans un environnement sain.

Ce programme de camp est basé sur les compétences, les exercices, la technique et le plaisir !

This bilingual program uses soccer to let children learn the values of good sportsmanship and to help them develop their personalities while practicing sports in a healthy environment.

This camp program is based on skills, drills, technique, and fun!

Ce programme bilingue utilise le soccer pour permettre aux enfants d'apprendre les valeurs d'un bon esprit sportif et pour les aider à développer leur personnalité tout en pratiquant des sports dans un environnement sain.

Ce programme de camp est basé sur les compétences, les exercices, la technique et le plaisir !

This bilingual program uses soccer to let children learn the values of good sportsmanship and to help them develop their personalities while practicing sports in a healthy environment.

This camp program is based on skills, drills, technique, and fun!

Ce programme bilingue utilise le soccer pour permettre aux enfants d'apprendre les valeurs d'un bon esprit sportif et pour les aider à développer leur personnalité tout en pratiquant des sports dans un environnement sain.

Ce programme de camp est basé sur les compétences, les exercices, la technique et le plaisir !

This bilingual program uses soccer to let children learn the values of good sportsmanship and to help them develop their personalities while practicing sports in a healthy environment.

This camp program is based on skills, drills, technique, and fun!