Étudiants du secondaire, cégep et université, profitez de rabais exclusifs au CAPS !
Créez simplement votre affiliation étudiante sur la plateforme Amelia et accédez à des offres réservées spécialement pour vous.

RÈGLEMENTS APPLICABLES À TOUS LES UTILISATEURS SOUS PEINE D’EXPULSION

1. Capacité maximale :
Un (1) lanceur / un (1) frappeur / un (1) receveur
OU
Un (1) frappeur avec le lance-balles automatique.

2. Sécurité :
- Le frappeur doit porter un casque en tout temps.
- Le receveur doit porter l’équipement complet (casque, grille, plastron et genouillères) en tout 
temps.
- Le lanceur doit utiliser l’écran en « L » en tout temps.
- Les utilisateurs doivent s’assurer que tous les rideaux sont correctement fermés AVANT de débuter.
- L’utilisation du matériel se fait aux risques des usagers et doit être sous supervision lorsqu’exigée.

3. Lance-balles automatique :
- Les utilisateurs doivent, en tout temps, être attentifs et positionnés de façon sécuritaire.
- Seulement les balles de baseball sont autorisées (balles de softball interdites).
- Avant de sortir de la cage de frappeur et de replacer les balles dans l’alimentateur, le lance-balles 
doit être à l’arrêt.
Avant le démarrage :
• Opérateur + frappeur :
- Rideau protecteur complètement déployé.
- Personne hors de la trajectoire.
- Frappeur prêt en position.
• En solo :
- Rideau protecteur complètement déployé.
- Personne hors de la trajectoire.
- Vérifier la programmation (demander assistance, si nécessaire).
- Se déplacer en longeant le rideau latéral.
- Se mettre en position.
- Démarrer avec la télécommande et toujours longer le rideau latéral si le lance-balles n’est 
pas à l’arrêt.

4. Respect des lieux et du matériel : Utiliser les équipements avec soin et respect.

5. Rangement obligatoire : Replacer tous les équipements à leur place initiale après usage.

6. Propreté des lieux : Conserver la cage propre en tout temps.

7. Signalement : Aviser immédiatement le responsable du CAPS à l’accueil du Complexe en cas de bris
d’équipement ou de comportement inapproprié.

8. Tenue vestimentaire : Porter des vêtements de sport adéquats (interdit : bottes, sandales, jeans, torse nu, 
etc.)

9. Objets personnels : Laisser les effets personnels dans les vestiaires prévus à cet effet.

10. Interdiction de nourriture : Aucune nourriture n’est permise dans la cage. Seulement les bouteilles d’eau 
ou breuvages non alcoolisés sont autorisés.