Program and category

• Cours de formations (Printemps et été 2026)
• Nageur Ado 13-15 ans et Nageur Adulte 16 ans et + (Printemps 2026)
• Nageur 6-12 ans et Jeune Sauveteur 8 ans et + (Printemps 2026)
• Préscolaire 0-5 ans (Printemps 2026)
• Mise en forme (Printemps 2026)
• Réservation d'emplacements pour embarcation au parc nautique de Cap-Rouge 2026
• Évaluation des compétences aquatiques (camps de jour 2026)
• Activités sportives libres - Hiver et printemps 2026
• Requalifications – 2026