1. pour les (18 et plus), N'avoir jamais arrêté de payer l'affiliation au CPAB
2. Carte Accès Boucherville valide (tout au long de l'année 2024-2025) exigée par la ville  https://boucherville.ca/infos-pratiques/carte-acces-boucherville/

*** l'affiliation sera valide du 1 sept 2024 au 31 aout 2025 *** ( celle-ci est l'assurance obligatoire avec Patinage Canada en cas de blessures qui pourraient être causées sur la glace.)

Obligatoire : Avoir aussi la Carte Accès Boucherville valide (tout au long de l'année 2024-2025) exigée par la ville à tous ceux qui utilisent les installations de la ville https://boucherville.ca/infos-pratiques/carte-acces-boucherville/

*** l'affiliation sera valide du 1 sept 2024 au 31 aout 2025 *** ( celle-ci est l'assurance obligatoire avec Patinage Canada en cas de blessures qui pourraient être causées sur la glace.)

1. Etre âgé de plus de 18 ans à la date du 01 juillet 2024
2. Avoir la Carte Accès Boucherville valide (tout au long de l'année 2024-2025) exigée par la ville à tous ceux qui utilisent les installations de la ville https://boucherville.ca/infos-pratiques/carte-acces-boucherville/

*** l'affiliation sera valide du 1 sept 2024 au 31 aout 2025 *** ( celle-ci est l'assurance obligatoire avec Patinage Canada en cas de blessures qui pourraient être causées sur la glace.)