Program and category

• Piste de Marche 2026 Walking Track
• Cardio vélo léger hiver / Winter Light Spinning
• Aquaforme Hiver / Winter Aquafit
• Yoga Hiver / Winter Yoga*
• Aqua Bike hiver / Winter Aqua Bike
• Cardio vélo hiver / Winter Spinning
• Terrain #2D / Court #2D
• Terrain #2C / Court #2C
• Terrain #2B / Court #2B
• Terrain #2A / Court #2A
• Terrain #1- Court #1
• Terrain #3 - Court #3
• Cours de natation Hiver / Winter Swimming Classes 2026
• Ligue de Pickleball Hiver 2026 Winter Pickleball League
• Hockey Libre 2025/ 26 Shinny Hockey
• Activité matelas / Matteress Activity
• Terrain #2 - Court #2 (Tennis)
• Hockey Libre 13 ans et plus 2025/26 Shinny Hockey 13 ans et plus
• Hockey Libre 12 et moins 2025/26 Shinny Hockey 12 and under
• Piscine/Pool
• Patin Public 2025/26 Public Skating
• Mur d'escalade / Climbing Wall **